莫斯科的Unicorn包裝設計公司為 Kometa礦泉水設計了全新包裝。Kometa（英語發音為“彗星”）是俄國生產飲用水的國際品牌。

Unicorn Studio Moscow has created a packaging design for "КOMETA" spring water. "Комета" (eng.: Comet) is a new Russian brand of drinking water produced for the domestic and international markets. 

包裝設計公司的目標非常明確：包裝必須非常容易識別，也要便于記憶。為了達到這一點，包裝設計公司選擇了一個簡單的圖像-一顆銀色星星。它的存在就象征著所有:純凈，技術，太空級別的質量，另外它還類似于聞名于世的一個俄國徽章。

"Our objective was clear: package must be instantly recognizable and easily remembered. To achieve this, we have chosen a simple, minimalistic image – a silver star. It symbolizes everything at once: pureness, technology, space-level quality, and in addition, it resembles one of the most well-known emblems of Russia in the world. "

誰公司選用的這顆星星看上去像莫斯科克林姆林宮外輪廓。這座建于上世紀50年代之前赫赫有名的建筑物給予我們源源不斷的靈感。這顆星星有著精巧的內部結構，里面有很多細節排列。盡管如此，整個設計看上去還是非常簡潔。即使你不會立刻記住這個名字，“Kometa”的Logo也會很容易記憶和辨認。這個產品可以如此總結：“買一瓶有一顆星星的水”。這足以把產品和其他在貨架上的競爭者區分出來。

"Our star visually looks like the stars of Moscow Kremlin towers. These illustrious design objects built in the first half of the twentieth century have always inspired us. Our star has an elaborate internal structure, filled with an array of details, but despite this, the label looks concise. "Комета" logo is easy to remember and recognize, even if you do not memorize the name immediately. This product can be described in one sentence: "Buy water in a bottle with a silver star" and this distinguishes the product from it is competitors on the store shelf."

但是如何把星星的形象和產品名“Kometa”聯系起來呢？彗星不應該有個尾巴嗎？在這個案例中，它以一種不常見的角度 - 我們的彗星正對著觀賞者飛來，所以只能看到有火花的光暈。

"But how is the star image connected with the name "Комета", should not a comet have a tail? In our case, it is just an unusual perspective - our comet flies face forward to the viewer, it is shining tail is only visible as a halo of sparks. 

Space theme is continued in the design of the bottle, for which we chose plastic in saturated dark blue shade, that reminds us of the color of deep space. 

最終，設計的風格可以稱之為“復古未來主義”：它不是現代的高科技，而是象征著在過去太空探索是人類浪漫夢想的復古科學構想。這是一個簡單的設計-和星光一樣純凈。

As a result, we have a style that can be called "retro-futurism": it is not a modern high-tech, but rather retro science fiction, which refers to the past era when space exploration was a romantic dream of mankind. It is a simple design – pure as starlight."

相關閱讀：

Over The Hill 天然礦泉水飲料包裝設計

Smile Water天然礦泉水品牌形象設計（LOGO設計VI設計包裝設計）

插畫風格亞美尼亞Агарац 山谷天然礦泉水包裝設計欣賞

農夫山泉礦泉水長白山四季插圖系列包裝設計

依云礦泉水一半身體年輕平面廣告創意設計

R?merquelle 瓶裝礦泉水人體藝術水彩系列平面廣告創意設計

BUXTON瓶裝水礦泉水品牌包裝設計廣告設計

22 Pe?aclara 礦泉水包裝設計

尚略上海品牌策劃設計公司快速導航：